Sat 16. Aug 2025 (22:00 bis 06:00)
Tokyo Psy Odyssey
#psy_trance #progressive_psy_trance
Yuya , Manjy , Groovebox , Creator , Sebastian Kos
Ein besonderer Hörsinn: Japanische Klangwahrnehmung Wusstest du, dass das Gehör japanischer Menschen kulturell einzigartig geprägt ist? In Japan werden die Geräusche von Insekten – z. B. das Zirpen von Grillen – nicht einfach als Hintergrundrauschen wahrgenommen, sondern als „Stimmen“ (虫の音 / mushi no ne), die vom Gehirn wie menschliche Klänge interpretiert werden. Diese feine, emotionale Art des Zuhörens ist tief in der japanischen Ästhetik verwurzelt – und beeinflusst auch die Art und Weise, wie viele japanische Künstler Klang, Rhythmus und Atmosphäre in der Musik gestalten. Besonders im Psytrance zeigt sich dieser Einfluss in detailreichen, fein abgestimmten Sounds und subtilen Übergängen – ein Hörerlebnis, das man nicht nur mit den Ohren, sondern auch mit dem Herzen erlebt. 🦗 GROOVEBOX ist Teil des japanischen Labels Grasshopper Records – ein Live-Act mit langjähriger Erfahrung, dessen Sound für tiefe Grooves und feine Details steht. 🌀 Otogi Records, gegründet von DJ YUYA, trägt diese kulturelle Tiefe im Namen: „Otogi“ bezieht sich auf japanische Volksmärchen – fantastische Erzählungen voller Natur, Geistwesen und symbolischer Klänge. 🎴 Auch das Flyer-Artwork dieser Nacht wurde von dieser Welt inspiriert – eine visuelle Hommage an die träumerischen, mystischen Landschaften der japanischen Erzähltradition. ✨ In dieser Nacht verschmelzen zwei symbolische Welten: Grasshopper trifft Otogi. Insekt trifft Märchen. Groove trifft Traum. 💫 Und gemeinsam mit diesen beiden Ausnahmekünstlern aus Japan stehen auch drei exzellente Schweizer DJs auf der Bühne:
🇨🇭 MANJY (Parvati Records), 🇨🇭 SEBASTIAN KOS (Antu Records), 🇨🇭 CREATOR (Tesseract Studio)
jeder mit seinem ganz eigenen, kraftvollen Zugang zur psychedelischen Klangwelt. Diese Nacht ist nicht nur ein Konzert – sie ist ein musikalisches Zusammenkommen zweier Kulturen, ein gemeinsamer Tanz zwischen Natur, Technologie und Fantasie.
